Desde 1492, el continente americano –las Indias, el Nuevo Mundo o Cuarta Pars, como se le llamó durante más de un siglo –quedó unido al Occidente europeo, como consecuencia del impulso expansivo que, de un siglo atrás, experimentaban las monarquías ibéricas.
La historia del continente quedó desde entonces estrechamente ligada a la de Europa, y allí se trasladaron las dos formas de la...